Edited by Nina Foxx
Whether they’re from the US, Caribbean, India, or the UK, all of the contributors to A Letter for My Mother share one thing in common: thoughts that have been left unsaid to their mothers and mother figures—until now. In this moving book, thirty-three women reveal the stories, reflections, confessions, and revelations they’ve kept to themselves for years and have finally put into words. Written through tears and pain, as well as joy and laughter, each offering presents the mother-daughter bond in a different light.
Excerpt from A Letter for My Mother
Heartfelt and deeply meaningful, A Letter for My Mother will inspire you to admire and cherish that special relationship that shapes every woman.
My ex-husband’s mother was dying. During the time I was married to him, our relationship had been at best, tenuous. I married her oldest son and she never forgave me for that, or at least it seemed that way in my head. I couldn’t seem to understand some of her ways and she couldn’t understand mine. I was from a different place than she and my life was different than both hers and that of her daughters. At times, she seemed to resent me for that.
Some days, she went from insulting me, my family, my upbringing and lifestyle in one sentence to embracing me and trying to nurture me, all in the space of a twelve-hour period. It was infuriating. I retaliated, resisted, rebelled and refused to accept. I’d already had a mother. She’d died when I was six, and no one could replace her. Various female members of my biological family had given me all the mothering I thought I would need so I saw no need to accept any from a stranger.
Over the years, our relationship changed and softened, especially after the children came, but I’ll admit I was never comfortable with her. When I divorced her son, I thought I was walking away from her family too and struggled with the link that lay between us and the desire to do the right thing. I was more compelled to stay in contact with family than my ex-husband was, but didn’t want to overstep my bounds by staying in touch with his family for my children. Divorce was a relationship quagmire I had a hard time negotiating. I wanted my children to know and love their family, all of it, but I didn’t want to be the uncomfortable bridge that made that happen. My mother-in-law didn’t care what I felt. She was always going to be here, and though my last name had changed, she still offered her opinion, advice and whatever else she felt like when we spoke, making me still more uncomfortable.
I knew she was ill, but I still felt as if I’d been knocked off my feet when I received the call that she was dying. Tears and confusion flooded my brain. At first, I couldn’t understand why I was not emotionless. My sister, the main mother figure in my life, explained my reaction to me and encouraged me to tell my mother-in-law what I had to say to her before I no longer could. She assured me that even though I was unwilling to admit it, I was close to this woman and couldn’t avoid being unnerved. We had developed a relationship over the years. My sister encouraged me to write down what I wanted to say to the woman before she died if I was unable to speak the words. The result was the letter that led to this book.
I finished my letter and my mother-in-law died three hours later. I was as devastated as if she had given birth to me, but I did feel some relief that I had said to the universe the things I wanted to say but hadn’t been able to for the fifteen years our families had been linked by my marriage to her son. In writing my letter, I discovered that I had been so stressed by our relationship because I wasn’t open to mothering and mother-wisdom of the kind that we receive from the more seasoned members of the female community.
I don’t know why this was. Perhaps it was because my own wound from losing my mother so young had not yet healed, some thirty-plus years later. I read my letter over and over, and as I did, it occurred to me that I was not alone.